Par Alexis Sarini. Carnet de voyage

Etudiants moldaves

L’étape moldave de notre voyage s’achève sur une note positive. En quelques jours, nous avons eu l’occasion de mieux connaître ce que représente la politique pour les jeunes du pays.

L’année dernière, ils avaient été plusieurs milliers à descendre dans la rue pour protester contre des malversations dans les bulletins de votes. « Le Parti communiste au pouvoir avait truqué les élections pour gagner, explique Sergiu, président des jeunes du Parti libéral.  Au début nous protestions pacifiquement, puis le mouvement a dégénéré. Des jeunes cagoulés ont balancé des cocktails Molotov sur le palais présidentiel : ils ont tout cassé. »

Notre rencontre avec Sergiu a été déterminante. En quelques coup de fil, il nous a mis en relation avec le plus jeune député du parlement moldave (28 ans), puis avec le Ministre de la Jeunesse et des Sports, le plus jeune ministre d’Europe. Il est âgé de 26 ans.

Nous avons décidé ensuite de prendre un peu de distance ; sortir de la capitale pour aller voir du côté de la campagne moldave, qui compose la majorité du pays. Nous nous sommes rendu dans une « école-collège-lycée » à Lozova, petit village de cinq mille habitants à 1h30 de « marchoudka », minibus très utilisé dans les pays de l’Est.

Aller dans ce genre d’endroit ( école, université…) et notamment dans les cours d’anglais présente plusieurs avantages dans le cadre de notre sujet : avoir tous les jeunes au même endroit permet d’obtenir beaucoup de témoignages en très peu de temps. Et surtout, ils sont en anglais, ce que nous évite de perdre du temps à traduire du russe en anglais puis de l’anglais en français.

Lozova

Après une soirée dans le bar local le « Loz Vegas », sérieusement arrosée à la « Samagon », vodka faite-maison, nous avons dormi chez l’habitant. Puis le lendemain, nous avons quitté le froid de la Moldavie ( – 22 degrés le week-end dernier ) pour celui de la Roumanie. Le trajet a été relativement rapide : à 110 km/h, sur des routes verglacées, avec d’un côté des charrettes tractées par des chevaux et de l’autre côté des poids-lourds, et de temps en temps des vaches au milieu…Nous échangions par moments des petits regards inquiets : « Il ne va quand même pas doubler là ? ». Clignotant, coup de volant à gauche. Le camion en face fait des appels de phares. Dans le véhicule personne ne parle, on s’accroche au fauteuil… Nouveaux appels de phares, klaxonne, coup de frein, on se rabat à droite. La chance est avec nous aujourd’hui.

Nous arrivons à Bucarest en fin d’après-midi. Nous nous intéresserons plus particulièrement à l’univers de la pop roumaine. Après le succès international d’O-zone, d’autres artistes tentent de partir « à la conquête de l’Ouest ». Quels en sont les enjeux, les filières ? Nous tenterons de répondre à ces questions en rencontrant artistes et producteurs… Affaire à suivre.

Related posts:

1. Un reportage « Petit Budget »
2. LINTERVIEW.fr partenaire du projet « Rencontres Africaines »
3. Le quartier de Metelkova, un petit Christiania slovène

Nous voici en Moldavie. 15 heures de train, entre Kiev et Chisinau; vide, contrairement à celui que j’avais pris l’été dernier. Un passage de frontière, lors duquel, le douanier nous invente un chiffre mal écrit sur le passeport pour nous emmener à l’écart et nous demander de l’argent. Exactement comme il y a 6 mois. A croire que c’est une habitude et que le passeport Français rapporte gros. Malheureusement pour le policier, cela ne marche pas avec nous. 22h48, le train arrive à la gare. Ina, étudiante en droit nous y retrouve. Elle nous guide vers notre hôtel.

Nous resterons quatre jours en Moldavie. Dont deux dans un petit village traditionnel, Lozova. Peu de temps, donc à passer dans la capitale. Pour cela, nous avons cherché des idées réalisables rapidement, sans pour autant perdre en qualité. Il se trouve qu’il y a moins d’un an, au printemps dernier des violentes manifestations contre le pouvoir en place ont eu lieux à Chisinau. Parmi le manifestants, des étudiants. Que sont-ils devenus ? Alors que les pays de l’Est sont réputés pour avoir une jeunesse peut intéressée par la politique (quelle trouve corrompue et menteuse), j’ai eu la chance de rencontrer l’été dernier de nombreux jeunes très impliqués dans leur parti, le Parti Libéral. Nous les rencontrerons donc à nouveaux, cette fois avec les micros. L’idée de dresser un portrait de cette jeunesse qui se bat pour améliorer l’avenir de leur pays est la fois bonne, car elle casse les clichés reçus, et facilement réalisable (quelques photos et quelques interviews). Rencontrer des hommes politiques fera sans doute parti du programme. Nous avons donc pris contact avec eux, et déjà le rendez-vous se profilent. Nous partons demain matin pour Lozova, le petit village, ou nous rencontrerons le maire et plusieurs jeunes. Ainsi commencera réellement notre enquête. Plus de nouvelles, donc, rapidement.

Related posts:

1. Réfugiés en Moldavie : à la frontière de l’Europe

Timochenko

Le premier tour des élections en Ukraine est passé, et Ianoukovich l’emporte sur Timochenko 35% à 25%. Deuxième tour dans trois semaines, aucun pronostic n’est possible. Nous sommes aujourd’hui en Moldavie, plutôt satisfait de la matière que nous ramenons. Nous nous sommes tenus à l’idée dont vous nous parlions dans le premier post, celui d’étudier la communication des deux candidats principaux et d’essayer d’y voir le reflet de la société ukrainienne. Un candidat très sobre, tourné vers la Russie et une candidate plus « percutante » tournée vers l’Europe.

Sur le chemin de notre reportage, nous avons croisé de nombreuses personnes capable de nous orienter. Niels, tout d’abord, un photographe suisse. Sur place depuis trois semaines, il s’était déjà bien renseigné sur le sujet. Son œil de photographe nous a permis de voir sous un autre angle les affiches des candidats, l’image qu’ils veulent mettre en avant. Puis Igor, jeune ukrainien spécialisé dans l’événementiel. Il nous a livré les coulisses de l’organisation d’un concert politique, et hors micro, s’est « lâché » en expliquant ne faire ça que pour l’argent, comme tous ces « figurants » portant manteaux, écharpes et drapeaux aux couleurs de Ianoukovick. Des représentants des deux partis nous ont reçus, ils ont vanté leur politique en détruisant celle de l’adversaire. Arguments à vérifier, certes, mais pas négligeables. Des inconnus, ensuite, rencontrés ci et là. Des étudiants rencontrés à l’université. Des journalistes.

Dans le fond, nous avons donc du contenu. Dans la forme, nous avons aussi de la matière : des photos (personnes interviewées, panorama, illustrations, coulisses…), des films (interview d’un responsable de la campagne de Timochenko), des sons (Niels, Igor, sons d’ambiances). Le tout, monté et inséré intelligemment dans un texte rendra un article multimédia de qualité.

Related posts:

1. Un reportage « Petit Budget »

Les conférences de presse sont toujours des moments particuliers. Elles représentent l’occasion pour une personnalité de mettre en marche l’ensemble de l’appareil médiatique d’un seul coup.

Les conférences de presse sont aussi et surtout un rendez-vous entre professionnels de la communication qui tentent de se manipuler ( le terme semble fort mais je pense que c’est le bon). D’un côté, quelqu’un qui a un message précis à faire passer, et de l’autre, des journalistes qui attendent une information qui correspond à leur lectorat.

Dans le domaine politique, surtout comme aujourd’hui en période d’élection, obtenir une information fiable relève de la gageure. « Il est fréquent de retrouver des journalistes ukrainiens dans le « staff communication » des partis politiques alors qu’ils travaillent toujours dans leur journal ou radio. Le salaire moyen tourne autour de 200 euros, ils arrondissent leur fin de mois comme çela. », nous expliquait Niels Ackerman, un photographe suisse.

Ioulia Timochenko

Les journalistes ont rendez-vous aujourd’hui vers 10h dans une grande salle de spectacle réservée spécialement pour la conférence de presse par Timochenko. Après avoir fait trois fois le tour du bâtiment en suivant les conseils des policiers nous trouvons enfin l’entrée. Anna nous guide à travers le sas d’entrée, les portiques à métaux… Dernière étape : le bureau des journalistes étrangers qui nous remettent nos badges après tout de même un petit coup d’œil sur nos passeports.

La conférence commence à 11h30. Nous patientons avec tous les autres journalistes dans le grand hall. Dans la salle de conférence, les ingénieurs du sons, les régisseurs, réalisateurs et caméramans s’affairent pour les derniers réglages. Ioulia Timochenko entre sous les applaudissements de la salle. Elle s’installe calmement à son pupitre et attaque un discours de 20 minutes où elle présente son programme, ses projets, ses idées. Puis la partie « question des médias » commence. Ce que nous voyons alors est, pour nous journalistes français, assez inhabituel en conférence de presse. Un écran géant derrière Timochenko retransmet en direct les questions de dirigeants d’entreprises, d’industriels, de mineurs. Tout est préparé, tout est faux, mais tout passe comme une lettre à la poste : « Ca nous rappelle l’époque soviétique! » , nous lance Locha, journaliste pour un quotidien de Kiev.

Les séquences vidéos alternent avec les questions des médias présents dans la salle. Outre les agences de presse telle que l’AFP et l’AP , la plupart des médias des Balkans et russes sont présents. Là-encore une certaine sélection s’opère : « Ils ne donnent pas le micro à n’importe qui, seulement aux journalistes connus par le « staff communication ». Ils savent qu’ils n’auront pas d’ennui. » explique Locha.

La conférence de presse prend fin au bout de deux heures et trente minutes. Les journalistes TV s’installent alors pour enregistrer un papier face-caméra, les journalistes presse commencent à rédiger leur article directement sur place sur des tables aménagées…

Les autres se retrouvent autour de grandes tables avec buffet de spécialités locales offert par Timochenko. En parallèle, les techniciens démontent la scène, rasent la forêt de caméras, récupèrent les kilomètres de fils électriques scotchés au sol. Dans moins d’une heure, toutes traces d’un quelconque rendez-vous politique auront disparu.

Le lendemain matin, c’est un officiel du « Parti des régions » de Ianoukovitch que nous retrouvons pour une interview. Nous avons abordé avec lui la façon dont son candidat, actuellement en tête dans les sondages réagi à la communication très « démonstrative » de Timochenko. Ils nous a expliqué en autre que les ukrainiens n’y sont pas très sensible. Nous auront l’occasion d’en reparler dans un prochain article.

Related posts:

1. La presse transmédia, conférence vidéo
2. Conférence : Sommes-nous prêts à payer pour l’information en ligne ?
3. Conférence sur le Webdocumentaire à l’IPJ

Après 3h05 de vol en partant de Roissy-Charles-de-Gaulles, me voici en Ukraine. Question clichés sur les pays de l’Est, je ne suis pas déçu : un mètre de neige dans les rues, de la boue partout, des immeubles staliniens de quinze étages délabrés, des vieilles Lada qui à chaque démarrages produisent un nuage de fumée noire, un brouillard à couper au couteau… Quand on leur parle du temps, les Ukrainiens sont résignés : «  En hiver, on a seulement trois ou quatre jour de soleil, alors on s’y fait », disent-ils. En tout cas, rien de tel qu’un temps comme ça pour se mettre dans l’ambiance.

Photo : Louis Villers

Louis et moi avons rendez-vous avec Anna, notre guide et interprète. Etudiante à l’Ecole Polytechnique de Kiev, elle a pour (difficile) mission de nous faire comprendre les enjeux, les rouages des élections présidentielles. Comme la plupart des jeunes ukrainiens, Anna ne s’intéresse pas beaucoup à la politique : trop de corruption, d’argent, de luttes de pouvoir…Toutefois, elle est plutôt favorable à Loulia Timoschenko, l’actuel premier ministre et candidate favorite pour les présidentielles « Elle a un jolie sourire, et puis elle parle comme nous, je pense qu’elle est moins malhonnête que les autres » nous confie Anna.

Le seul candidat qui pourrait lui barrer la route semble être Ianoukovitch. Egalement premier ministre du président sortant au début de son mandat, il possède un socle solide de partisans.

'Votez contre". Photo : Louis Villers

Plus qu’une confrontation entre un homme et une femme, il semble que ce sont deux Ukraine qui s’affrontent : à l’Est, celle de Ianoukovitch, plutôt pro-russe, et à l’Ouest celle du « Bloc de Loulia Timochenko » qui souhaite un rapprochement avec l’Union Européenne.

Cette opposition nous sert de point de départ pour notre reportage. Notre objectif ? Tenter de dresser un portrait de l’Ukraine d’aujourd’hui via la campagne présidentielle, en allant à la rencontre des politiques, des militants, des électeurs…

Nous avons déjà pris rendez-vous avec un député d’une circonscription au Sud de Kiev et membre du « Parti des régions » de Ianoukovitch. Nous irons ensuite à la rencontre du « Bloc de Loulia Timochenko » et si on a l’occasion, pourquoi pas aller voir du côté du Parti communiste ukrainien encore très influencé par les idées de l’Union soviétique.

Au QG de Loulia Timochenko. Photo : Louis Villers

Nous nous penchons, en marge de cette enquête, sur les actions menées par le gouvernement en terme de développement durable. Nous travaillons en effet pour un site spécialisé dans ce domaine. Nous reviendrons dans un prochain article sur le fait que travailler pour plusieurs supports est un bon moyen d’amortir encore plus le coût de notre reportage.

Vous avez maintenant une idée un peu plus claire sur la situation de notre reportage. Louis rédigera bientôt un article sur la difficulté de se faire comprendre dans un pays ou très peu de personnes parlent russe et ou l’alphabet est différent du notre. Nous évoquerons aussi les difficultés de travail pour les journalistes étrangers dans un pays qui a encore parfois du mal à pratiquer l’entière liberté de la presse.

A très bientôt !

Alexis Sarini

Related posts:

1. Dans le sac de deux web-reporters…

Trouver un logement gratuit en voyage. Immeuble Ukrainien

Pourquoi les jeunes journalistes ne partent pas en reportage à l’étranger ? Sûrement pas parce qu’ils n’en ont pas l’envie, mais bien souvent car ils n’en ont pas les moyens financiers. Il existe pourtant des solutions très efficaces de limiter les dépenses. Ce blog « Guide pratique du web-reporter» a pour objectif d’en dévoiler quelques unes.

La première dont vous nous parlerons concerne le logement. Bien sûr, il existe des auberges de jeunesse dans tous les pays du monde. En fonction du pays, les prix seront plus ou moins élevés (15-20 euros / jour en général en Europe). Seulement, au bout de quelques semaines de voyage, ces dépenses deviennent considérables. Alors pourquoi ne pas se loger gratuitement ? Si si, c’est possible !

Pour cela, première solution, que j’expérimente depuis un certain temps : trouver un logement via Facebook. C’est très simple, il vous suffit de taper le nom d’une des universités de la ville dans laquelle vous souhaitez vous rendre. Vous tomberez sur le groupe de cette université, a vous, ensuite, d’envoyer un mail aux étudiants du groupe. Pour environ 10 mails envoyés, j’ai reçu 6-7 réponses, dont deux ou trois contenaient une proposition de logement. L’appartement dans lequel nous logeons actuellement, à Kiev, est celui d’Anna, étudiante à Polytechnique. Il faut prendre en compte que ces étudiants sont en général ravis de nous recevoir. C’est bien souvent une rencontre à laquelle ils n’avaient jamais pensé auparavant. Spécialement dans les pays pauvres, ils n’ont pas l’opportunité de voyager, et recevoir un étranger est pour eux une façon de voyager, parfois même un honneur. C’est gratuit, ça fait plaisir, alors à condition de ne pas abuser de l’hospitalité , il s’agit d’une option à ne pas négliger !

Un site est même consacré à cette technique : couchsurfing.com : vous vous créez un profil et vous entrez en contact avec la personne qui veut bien vous prêter son « canapé ». Vous avez notamment la possibilité de noter les personnes qui sont venues chez-vous et qui vous ont reçu : le site :http://www.couchsurfing.org/

L’autre avantage de dormir chez l’habitant est de justement être chez l’habitant. En restant avec lui vous découvrez les coutumes locales, la nourriture etc… Dans un dortoir, vous avez plus de chances de tomber sur des Français compléments ivres et, par conséquent, ne rien voir, ne rien sentir du pays.

D’autres techniques existent aussi, si vous ne partez pas loin et pas longtemps (2-3 jours).

• La voiture : en pliant les banquettes (ce que nous avons fait en Angleterre il y a 2 mois). Ce n’est pas forcément très désagréable. Attention cependant, si vous voulez dormir dans la voiture sachez que vous êtes obligés de couvrir les vitres (être invisible de l’extérieur). Assurez-vous aussi d’avoir assez de batterie pour vous chauffer et de dormir dans un endroit si possible pas trop excentré pour éviter tout enquiquinements.

• En dernier recours, vous avez toujours les endroits ouverts 24h/24h. Cela peut dépanner sur une ou deux nuits, mais attendez-vous à être réveillé plusieurs fois, voire à ne pas dormir du tout…Les fast-food sont de bons endroits pour dormir, à condition de partager votre place avec les 15 clochards du quartier et d’être chassé à 5h30 (c’est en tous cas le cas en Allemagne).

Louis. V.

No related posts.

C’est toujours la grande question que nous nous posons avant de partir : que vais-je mettre dans mon sac ? Nous vérifions indéfiniment mais nous avons toujours l’impression d’oublier quelque chose. Seule l’expérience dans ce cas est utile. A force de faire et refaire son sac, nous savons si nous oublions des choses. Nous vous présenterons dans cet article le matériel journalistique que nous emportons pour réaliser nos web-documenaires.

Lorsque je suis parti dans le cadre de la réalisation de web-documentaire, j’étais souvent accompagné par Alexis Sarini. C’est d’ailleurs beaucoup plus pratique de travailler à deux sur un reportage multimédia, nous y reviendrons dans un prochain article.

Nikon D90

Photo/Vidéo : Sur le terrain, je prends les photos, il s’occupe des sons. Nous prenons tous les deux des notes. Pour les photos, j’ai un Nikon D90, appareil semi-pro, très maniable, parfait pour du reportage d’actualité. Il est bon de jour comme de nuit. Nous sommes équipés aussi petit appareil photo (« Canon, Ixus 95 », 8 millions de pixels). Nous nous en servons dans les « endroits chauds » ou nous ne souhaitons pas emmener le Nikon. Il sert aussi aux photos souvenir. Les deux appareils font de la vidéo, mais nous nous servons plus du Canon pour les réaliser.

Son : Nous surprenons toujours les journalistes de terrain lorsque nous leur présentons notre micro : un Ipod sur lequel nous fixons un microphone. Il enregistre remarquablement bien les sons d’ambiance comme les interviews. Ces micros (il en existe plusieurs sortes) se trouvent dans les boutiques Apple, entre 50 et 100 euros (donc très abordables).

Ecriture : pas de secrets, simples stylos et carnets (bien souvent Moleskines) !

Montage : Nous partons en général avec deux ordinateurs. Alexis, travail les sons sur Adobe Audition, pendant que je vide les photos de mon appareil et que je les traite (Photoshop). Une fois les sons montés, je monte les vidéos sur ces même sons (iMovie). Cette technique de travail est particulière. Elle est efficace dans le cadre d’un reportage d’actualité où il faut être très réactifs (comme à Copenhague), mais ce n’est pas très pratique) dans le cadre de reportage sur le long terme. Il vaut mieux voyager léger et sans trop d’objets de valeurs sur vous (d’autant plus que le voyage use le matériel). Ici, en Ukraine, nous n’avons qu’un ordinateur, nous trions les sons et les photos pour que le travail soit plus simple en rentrant, mais nous ne montons pas nos sujets sur place.

Mémoire : Nous avons aussi un disque dur de 80 gigas, avec 3-4 clés USB de 4 gigas.

Petit rappel qui ne fait jamais de mal : n’oubliez pas vos chargeurs, vos câbles.

Je publierai en rentrant la liste de matériel que j’avais rédigé il y a 3 ans avant de partir 2 mois en Asie (du caleçon au passeport). Il s’avère que rien ne m’a manqué et que je l’utilise avant chaque départ. Avis aux voyageurs…

Louis V.

Related posts:

1. Deux candidats, deux Ukraines…
2. France 5 dans le monde du webdocumentaire
3. « Grands reporters » diffusé sur Arte

Ce blog a avant tout une visée pédagogique. En effet, Louis et Alexis partiront pour partager avec les élèves de l’ESJ Paris leurs techniques de reportage : « Nous sommes jeunes, nous n’avons pas beaucoup d’argent, mais nous arrivons à voyager, et pour cela, nous avons des techniques bien particulières ». Tous les jours, ils rédigeront un article en ce sens. L’idée est aussi d’expliquer comment travaille un reporter multimédia. En effet, toute la matière journalistique ramenée de ce voyage sera travaillée en groupes avec les élèves lors du deuxième semestre.

A l’image de ce qu’ils avaient fait à Copenhague, ils réaliseront quelques petits « webreportages » régulièrement. Vous êtes bien évidemment invités à participer en y publiant des commentaires ou des suggestions.

Blog à suivre (et à partager) pendant 3 semaines à cette adresse : http://linterview.fr/new-reporter/category/6-blogs/webdocs-a-lest/

Le communiqué de l’ESJ Paris

Related posts:

1. Nouveau blog : « Paroles de conflits »
2. Les webdocs de « Portraits d’un nouveau monde »
3. Olivier Crou ouvre son blog sur LINTERVIEW.fr